Η Google έχει από καιρό επικεντρώσει την προσοχή της στις τεχνολογικές ανάγκες της Ινδίας και κάνει ένα μεγάλο βήμα στην αντιμετώπιση ολόκληρης της υποηπειρωτικής περιοχής με τις σημερινές ανακοινώσεις βελτίωσης της γλωσσικής υποστήριξης σε πολλά προϊόντα. Σε μια προσπάθεια να καταστήσει τα προϊόντα της χρήσιμα για σχεδόν όλους τους εκτιμώμενους 400 εκατομμύρια χρήστες στο διαδίκτυο στην Ινδία, η Google επεκτείνει και βελτιώνει την αυτόματη μετάφραση, βελτιώνοντας τις μεταφράσεις στο Chrome, προσθέτοντας κοινές ινδικές γλώσσες στο Gboard και προσθέτοντας ένα λεξικό Χίντι στην Αναζήτηση Google.
Η ραχοκοκαλιά αυτών των αλλαγών είναι η εκτόξευση του τι λέει η Google "Μετάφραση Νευρωνικών Μηχανών". Γενικά, πρόκειται για ένα σύστημα μετάφρασης επόμενου τύπου το οποίο επιτρέπει στο Google Translate να κατανοεί καλύτερα ολόκληρες προτάσεις αντί για αποσπάσματα ή φράσεις, κάτι που είναι σημαντικό κατά τη μετάφραση μεταξύ αγγλικών και εννέα ευρέως χρησιμοποιούμενων ινδικών γλωσσών: Χίντι, Μπενγκάλι, Μαράθι, Ταμίλ, Τελούγκου, Γκουτζαράτι, Πουντζάμπι, Μαλαγιαλάμ και Κανάντα. Το νέο σύστημα καταφέρνει καλύτερα να κατανοεί το πλαίσιο και να βελτιώνει δραματικά τη συνολική ποιότητα.
Οι γλώσσες της Ινδίας είναι ποικίλες και αυτές οι βελτιώσεις τις αντιμετωπίζουν.
Αυτή η βασική τεχνολογία Google Translate είναι πλέον ενσωματωμένη στο Chrome, ώστε να μπορείτε να μεταφράζετε πλήρεις σελίδες με την ίδια ποιότητα σε αυτές τις εννέα γλώσσες.
Στο αντίθετο τέλος της μετάφρασης, η Gboard προσθέτει 11 νέες γλώσσες, προσφέροντας τον συνολικό αριθμό των συχνά χρησιμοποιούμενων ινδικών γλωσσών που υποστηρίζονται στις 22. Με τις νέες γλώσσες η Gboard εξακολουθεί να έχει όλα τα ίδια χαρακτηριστικά όπως η πληκτρολόγηση και η φωνητική πληκτρολόγηση μαζί με το Google Η αναζήτηση ενσωματώνεται. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε το μέγεθος και να επανατοποθετήσετε το πληκτρολόγιο σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. Ίσως το πιο σημαντικό, υπάρχει μετάφραση από μια διάταξη QWERTY, έτσι ώστε να μπορείτε να εξηγήσετε τις λέξεις φωνητικά χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο QWERTY και να τις εισαγάγετε στην εφαρμογή στη γλώσσα της επιλογής σας.
Αυτός ο συνδυασμός χαρακτηριστικών πηγαίνει σε έναν τεράστιο τρόπο για να κάνει τα ακίνητα της Google, αλλά και τα πάντα προσβάσιμα στον ιστό, ευκολότερα κατανοητά για τους ανθρώπους στην Ινδία που δεν μιλούν άπταιστα αγγλικά.
